-
1 обрабатывать землю
farm глагол:Русско-английский синонимический словарь > обрабатывать землю
-
2 обрабатывать землю
истощать землю, — farm out
фермер, лично обрабатывающий землю — dirt farmer
Русско-английский большой базовый словарь > обрабатывать землю
-
3 обрабатывать землю
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обрабатывать землю
-
4 обрабатывать землю
1) General subject: cultivate farmland, farm, subdue3) Agriculture: husband, follow the plow, till the ground4) Mathematics: farm land5) Accounting: till6) Makarov: till the earth, till the land, work farmland, work the landУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать землю
-
5 обрабатывать землю
vgener. die Erde bebauen -
6 обрабатывать землю
אחוזהחווה לעבד לפלח -
7 обрабатывать землю
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > обрабатывать землю
-
8 обрабатывать землю
lavorare la terra; coltivare -
9 обрабатывать землю
vgener. apsaimniekot zemi -
10 обрабатывать землю
-
11 обрабатывать землю
vgener. travailler la terre -
12 обрабатывать землю
-
13 обрабатывать землю
vgener. boerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > обрабатывать землю
-
14 обрабатывать землю
фраз. to work (farm, develop) landAt the same time, in the same state, anyone who wants to develop land can legally bulldoze over any cacti that are in the way.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > обрабатывать землю
-
15 обрабатывать землю
• kultivovat půdu -
16 обрабатывать землю
farm, cultivate the landРусско-Английский новый экономический словарь > обрабатывать землю
-
17 обрабатывать землю листером
General subject: listУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать землю листером
-
18 обрабатывать землю исполу
vgener. labrar la tierra a mediasDiccionario universal ruso-español > обрабатывать землю исполу
-
19 обрабатывать землю под хлеб
vgener. panificarDiccionario universal ruso-español > обрабатывать землю под хлеб
-
20 поверхностно обрабатывать землю
advgener. gratter la terreDictionnaire russe-français universel > поверхностно обрабатывать землю
См. также в других словарях:
ОБРАБАТЫВАТЬ — ОБРАБАТЫВАТЬ, обработывать, обработать что, от(об)делать, выделать, выработать вещь из припасов; | улучшить работой, уходом, приложением труда, сдобрить. Сырой камень обрабатывают, его тешут по лекалу. Кожи обрабатывают квасами, очисткой и… … Толковый словарь Даля
обрабатывать — См. делать … Словарь синонимов
возделывать землю — Обрабатывать, приготовлять, культивировать, пахать, орать, взрывать. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Адам — У этого термина существуют и другие значения, см. Адам (значения). Адам (ивр. אָדָם) … Википедия
Четвертные крестьяне четвертное землевладение — Ч. крестьянами называется разряд бывших государственных крестьян, до реформы 1866 г. официально именовавшихся однодворцами. Разряд однодворцев образовался из служилых людей, детей боярских и, преимущественно, низших разрядов казаков, стрельцов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Четвертные крестьяне, четвертное землевладение — Ч. крестьянами называется разряд бывших государственных крестьян, до реформы 1866 г. официально именовавшихся однодворцами. Разряд однодворцев образовался из служилых людей, детей боярских и, преимущественно, низших разрядов казаков, стрельцов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мотокультиватор — Культиватор Культиватор лёгкая сельскохозяйственная машина, предназначенная для обработки почвы фрезами и снабжённая ограниченным набором навесных орудий. В сельском хозяйстве применяются также полевые культиваторы, работающие в составе трактора … Википедия
613 заповедей — Иудаизм основные понятия … Википедия
Заповеди пятикнижия — 613 заповедей иудаизма согласно Пятикнижию, на горе Синай Моисей получил Тору (Пятикнижие) и Скрижали Завета. Всего в Торе иудаизм насчитывает 613 заповедей, которые делятся на две главные категории. Первая содержит 248 обязательных заповедей,… … Википедия
Калиновка (город) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — – система правовых норм, прикреплявших крестьянина к земле и к её владельцу. Экономической основой крепостничества является феодальная собственность на землю. Феодальный способ производства предполагает наличие мелких производителей, наделённых… … Советский юридический словарь